Edición 187

¿ Cómo reconocer la Tendosinovitis? Exteriormente, la articulación se inflama, se enrojece y duele. Por medio de rayos X se puede observar en la articulación los pedazos de la espina. La principal compli- cación que se presenta dentro de la piel es la formación de granulomas (nódulos). El mecanismo más probable que ocasio- na estas lesiones granulomatosas es una reacción externa del cuerpo a los restos del erizo. Éstos pueden incluir la cobertura epitelial de la espina; baba del animal, arena, microbios de la superficie (bacteria, alga); o fragmentos de espina. Tratamiento de las picaduras • Tratar el dolor sumergiendo el área afectada en agua hasta una temperatura de 45°C (113°F) du- rante 30-90 min. Si es necesario, repetir esta acción para controlar el dolor y desactivar las toxinas. • Usar pinzas para remover las espinas de la herida. Debido a que las espinas se quiebran fácilmente, sea cuidadoso. Foto: Ivan Salazar G. Mare Nostrum Expediciones Foto: Juan José Alvarado Barrientos. Erizo Centrostephanus coronatus 15